Moth To A Flame - Swedish House Durjana And The Weeknd
Source : www.youtube.com
Songwriter(s) : Axwell, Steve Angello, Sebastian Ingrosso & The Weeknd
[Intro]
Oh-woah
Woah-oh-oh
Woah
[Verse]
Like a moth to a flame
Seperti ngengat yang kesengsem akan api (Kau merasa sungguh tertarik)
I'll pull you in, I pulled you back to
Ku kan menarikmu masuk, ku menarikmu kembali pada
What you need initially
Apa yang kamu perlukan pada awalnya
It's just one call away
Hanya satu kali panggilan
And you'll leave him, you're loyal to me
Dan kamu meninggalkannya, kamu setia padaku
But this time, I let you be
Namun kali ini, ku kan membiarkanmu
[Pre-Chorus]
'Cause he seems like he's good for you
Karena ia terlihat baik untukmu
And he makes you feel like you should
Dan ia membuatmu merasa menyerupai seharusnya
And all your friends say he's the one
Dan semua temanmu bilang beliau lah orangnya
His love for you is true
Cintanya untukmu merupakan nyata
[Chorus]
But does he know you call me when he sleeps?
Namun tahukah ia bahwa kamu meneleponku di saat ia tidur?
But does he know the pictures that you keep?
Namun tahukah ia foto-foto yang kamu simpan?
But does he know the reasons that you cry?
Namun tahukah ia argumentasi kamu menangis?
Or tell me, does he know where your heart lies?
Atau beritahu aku, tahukah ia dimana hatimu berada?
Where it truly lies
Dimana hatimu sungguh-sungguh berada
[Interlude]
Yeah
You should be with him, I let you go from time
Kau mesti bersamanya, ku kan melepaskanmu dari waktuYou should stay with him
Kau mesti bareng dengannya
[Pre-Chorus]
'Cause he seems like he's good for you
Karena ia terlihat baik untukmu
And he makes you feel like you should
Dan ia membuatmu merasa menyerupai seharusnya
And all your friends say he's the one
Dan semua temanmu bilang beliau lah orangnya
His love for you is true (Hey)
Cintanya untukmu merupakan nyata
Oh-woah
Woah-oh-oh
Woah
Like a moth to a flame
Seperti ngengat yang kesengsem akan api (Kau merasa sungguh tertarik)
I'll pull you in, I pulled you back to
Ku kan menarikmu masuk, ku menarikmu kembali pada
What you need initially
Apa yang kamu perlukan pada awalnya
It's just one call away
Hanya satu kali panggilan
And you'll leave him, you're loyal to me
Dan kamu meninggalkannya, kamu setia padaku
But this time, I let you be
Namun kali ini, ku kan membiarkanmu
'Cause he seems like he's good for you
Karena ia terlihat baik untukmu
And he makes you feel like you should
Dan ia membuatmu merasa menyerupai seharusnya
And all your friends say he's the one
Dan semua temanmu bilang beliau lah orangnya
His love for you is true
Cintanya untukmu merupakan nyata
But does he know you call me when he sleeps?
Namun tahukah ia bahwa kamu meneleponku di saat ia tidur?
But does he know the pictures that you keep?
Namun tahukah ia foto-foto yang kamu simpan?
But does he know the reasons that you cry?
Namun tahukah ia argumentasi kamu menangis?
Or tell me, does he know where your heart lies?
Atau beritahu aku, tahukah ia dimana hatimu berada?
Where it truly lies
Dimana hatimu sungguh-sungguh berada
Yeah
You should be with him, I let you go from time
Kau mesti bersamanya, ku kan melepaskanmu dari waktuYou should stay with him
Kau mesti bareng dengannya
'Cause he seems like he's good for you
Karena ia terlihat baik untukmu
And he makes you feel like you should
Dan ia membuatmu merasa menyerupai seharusnya
And all your friends say he's the one
Dan semua temanmu bilang beliau lah orangnya
His love for you is true (Hey)
Cintanya untukmu merupakan nyata
[Chorus]
But does he know you call me when he sleeps? (No, no)
Namun tahukah ia bahwa kamu meneleponku di saat ia tidur?
But does he know the pictures that you keep? (Oh)
Namun tahukah ia foto-foto yang kamu simpan?
But does he know the reasons that you cry?
Namun tahukah ia argumentasi kamu menangis?
Or tell me, does he know where your heart lies?
Atau beritahu aku, tahukah ia dimana hatimu berada?
Where it truly lies
Dimana hatimu sungguh-sungguh berada
[Outro]
Right here with me, babe
Disini bersamaku, sayang
Where it truly lies
Dimana hatimu sungguh-sungguh berada
My bed
Tempat tidurku
Where it truly lies
Dimana hatimu sungguh-sungguh berada
In my heart
Dihatiku
Where it truly lies
Where it truly lies
Where it truly lies
Dimana hatimu sungguh-sungguh berada
(Hey)
Where it truly lies
Dimana hatimu sungguh-sungguh berada
But does he know you call me when he sleeps? (No, no)
Namun tahukah ia bahwa kamu meneleponku di saat ia tidur?
But does he know the pictures that you keep? (Oh)
Namun tahukah ia foto-foto yang kamu simpan?
But does he know the reasons that you cry?
Namun tahukah ia argumentasi kamu menangis?
Or tell me, does he know where your heart lies?
Atau beritahu aku, tahukah ia dimana hatimu berada?
Where it truly lies
Dimana hatimu sungguh-sungguh berada
Right here with me, babe
Disini bersamaku, sayang
Where it truly lies
Dimana hatimu sungguh-sungguh berada
My bed
Tempat tidurku
Where it truly lies
Dimana hatimu sungguh-sungguh berada
In my heart
Dihatiku
Where it truly lies
Where it truly lies
Where it truly lies
Dimana hatimu sungguh-sungguh berada
(Hey)
Where it truly lies
Dimana hatimu sungguh-sungguh berada
Sumber https://terjemahan-dan-arti-lirik-lirikan.blogspot.com/
