Lirik The Chainsmokers - Everybody Hates Me Dan Terjemahan
[Intro: Drew Taggart]
Yeah, let's do it again but, uh, this time, uh, let's go full psycho
Ya, ayo lakukan lagi tapi, uh, kali ini, uh, ayo kita lakukan layaknya psikopat
Ya, ayo lakukan lagi tapi, uh, kali ini, uh, ayo kita lakukan layaknya psikopat
[Verse 1]
Yeah, I just wanna drink tequila with my friends
Ya, saya hanya ingin minum tequila dengan teman-teman ku
Ya, saya hanya ingin minum tequila dengan teman-teman ku
She says she cheated 'cause she's tryna get ahead
Dia bilang beliau curang alasannya ialah beliau di depan
Dia bilang beliau curang alasannya ialah beliau di depan
The more I read it, yeah, the more I take offense
Semakin saya membacanya, ya, semakin saya tersinggung
Semakin saya membacanya, ya, semakin saya tersinggung
I'm so defeated, I can't get outside my head
Aku sangat kalah, saya tak dapat pergi dari kepalaku
Aku sangat kalah, saya tak dapat pergi dari kepalaku
I post a picture of myself 'cause I'm lonely
Ku posting gambar diri ku sendiri alasannya ialah saya kesepian
Ku posting gambar diri ku sendiri alasannya ialah saya kesepian
Everyone knows what I look like
Semua orang tahu ibarat apa tampangku
Semua orang tahu ibarat apa tampangku
Not even one of them knows me
Tak satupun dari mereka yang mengenalku
Tak satupun dari mereka yang mengenalku
Yeah, I just want to drink tequila with my friends
Ya, saya hanya ingin minum tequila dengan teman-teman ku
Ya, saya hanya ingin minum tequila dengan teman-teman ku
I'm so defeated, I just want this shit to end
Aku sangat kalah, saya hanya ingin omong kosong ini berakhir
Aku sangat kalah, saya hanya ingin omong kosong ini berakhir
[Chorus]
So I walk into the club like, everybody hates me
Jadi saya masuk ke klub seperti, semua orang membenci ku
Jadi saya masuk ke klub seperti, semua orang membenci ku
I walk into the club like, everybody hates me
Aku masuk ke klub seperti, semua orang membenci ku
Aku masuk ke klub seperti, semua orang membenci ku
I'm talkin' to myself, shit, now they think I'm crazy
Aku bicara sendiri, sial, kini mereka pikir saya gila
Aku bicara sendiri, sial, kini mereka pikir saya gila
I walk into the club like, everybody hates me (everybody hates me)
Aku masuk ke klub seperti, semua orang membenci ku (semua orang membenci ku)
Aku masuk ke klub seperti, semua orang membenci ku (semua orang membenci ku)
Like everybody hates me
Seperti semua orang membenciku
Seperti semua orang membenciku
[Drop]
Like everybody hates me (everybody, yeah)
Seperti semua orang membenciku
Seperti semua orang membenciku
[Verse 2]
I'm a product of the internet
Aku produk dari internet
Aku produk dari internet
And now, I'm face to face with all the voices in my head
Dan sekarang, saya berhadapan dengan semua bunyi di kepala ku
Dan sekarang, saya berhadapan dengan semua bunyi di kepala ku
I can't even check the time without facing regret
Aku tak dapat menyidik waktu tanpa menghadapi penyesalan
Aku tak dapat menyidik waktu tanpa menghadapi penyesalan
Why do I still have to mean everything I ever said?
Mengapa saya harus mengartikan semua yang pernah ku katakan?
Mengapa saya harus mengartikan semua yang pernah ku katakan?
And I'm not trying to be like "poor me," I made it
Dan saya tak mencoba tuk jadi "grogi," saya berhasil
Dan saya tak mencoba tuk jadi "grogi," saya berhasil
I'm just trying to stay normal now that they know what my name is
Aku hanya mencoba tuk tetap normal sekarang, alasannya ialah mereka tahu siapa namaku
Aku hanya mencoba tuk tetap normal sekarang, alasannya ialah mereka tahu siapa namaku
Yeah, I just wanna drink tequila with my friends
Ya, saya hanya ingin minum tequila dengan teman-temanku
Ya, saya hanya ingin minum tequila dengan teman-temanku
Yeah, they're the reason that I still am who I am
Ya, mereka lah alasan ku masih menjadi diriku yang sebenarnya
Ya, mereka lah alasan ku masih menjadi diriku yang sebenarnya
[Chorus]
So I walk into the club like, everybody hates me
Jadi saya masuk ke klub seperti, semua orang membenci ku
Jadi saya masuk ke klub seperti, semua orang membenci ku
I walk into the club like, everybody hates me
Aku masuk ke klub seperti, semua orang membenci ku
Aku masuk ke klub seperti, semua orang membenci ku
I'm talkin' to myself, shit, now they think I'm crazy
Aku bicara sendiri, sial, kini mereka pikir saya gila
Aku bicara sendiri, sial, kini mereka pikir saya gila
I walk into the club like, everybody hates me (everybody hates me)
Aku berjalan di klub seperti, semua orang membenci ku (semua orang membenci ku)
Aku berjalan di klub seperti, semua orang membenci ku (semua orang membenci ku)
Like everybody hates me
Seperti semua orang membenciku
Seperti semua orang membenciku
[Drop]
Like everybody, everybody hates me (everybody, yeah)
Seperti semua orang membenciku(semua orang,yaah)
Seperti semua orang membenciku(semua orang,yaah)
[Breakdown]
I walk into the club like, everybody hates me
Aku berjalan masuk klub seperti, semua orang membenci ku
Aku berjalan masuk klub seperti, semua orang membenci ku
I walk into the club like, everybody hates me
Aku berjalan masuk klub seperti, semua orang membenci ku
Aku berjalan masuk klub seperti, semua orang membenci ku
I walk into the club like, everybody hates me
Aku berjalan masuk klub seperti, semua orang membenci ku
Aku berjalan masuk klub seperti, semua orang membenci ku
[Drop]
I walk into the club like, everybody, yeah
Aku berjalan masuk klub seperti, semua orang,yah
Aku berjalan masuk klub seperti, semua orang,yah
Everybody (everybody)
Semua orang(semua orang)
Semua orang(semua orang)
I walk into the club like, everybody, yeah
Aku berjalan masuk klub seperti, semua orang,yah
Aku berjalan masuk klub seperti, semua orang,yah
Everybody (everybody)
Semua orang(semua orang)
Semua orang(semua orang)
I walk into the club like, everybody hates me
Aku berjalan masuk klub seperti, semua orang,yah
Aku berjalan masuk klub seperti, semua orang,yah
[Outro]
Everybody, yeah, everybody
Semua orang,yah, semua orang
Semua orang,yah, semua orang