Alessia Cara - Not Today
Arti Lirik Lagu dari Lirik Alessia Cara - Not Today beserta Terjemahan
[Verse 1]
Someday I won't be afraid of my head
Suatu hari saya takkan takut dengan yang kupikiranku
Someday I will not be chained to my bed
Suatu hari saya takkan tetap di daerah tidurku
Someday I'll forget the day he left
Suatu hari saya akan melupakan hari dimana beliau pergi
But surely not today
Tapi tentunya tidak hari ini
One day I won't need a PhD
Suatu hari saya tak akan membutuhkan andal filosofi
To sit me down and tell me what it all means
Untuk menenangkanku dan menyampaikan padaku apa arti dari semua itu
Maybe one day it'll be a breeze
Mungkin suatu hari akan terasa mudah
But surely not today, but surely not today
Tapi tentunya tidak hari ini
[Chorus]
Oh you don't know what sadness means
Oh kamu tak tahu apa arti kesedihan
'Till you're too sad to fall asleep
Sampai kamu terlalu murung untuk tertidur
One day I'll be snoozing peacefully
Suatu hari saya akan tidur dengan tenang
But surely not today, surely not today
Tapi tentunya tidak hari ini
[Verse 2]
One day I'll swear the pain will be a blip
Suatu hari saya akan bersumpah akan berubah
I'll have the hardest time recalling it
Aku akan mempunyai waktu yang paling sulit mengingatnya
I'll be the king of misery management
Aku akan merajai penderiataan
But surely not today
Tapi tentunya tidak hari ini
One day that song won't make me cry anymore (oh no no)
Suatu hari lagu itu takkan membuatku menangis lagi (tidak)
One day I'll get up off the bathroom floor (hey yeah)
Suatu hari saya akan berdiri dari lantai kamar mandi
Oh, piece by piece I'll be restored
Oh, bertahap saya akan pulih
But surely not today, surely not
Tapi tentunya tidak hari ini
Eh, not today
Tidak hari ini
[Chorus]
Oh you don't know what happy means
Oh kamu tak tahu apa artinya bahagia
If it's only in your dreams
Jika hanya dalam mimpimu
I'll be acquainted with my jollities
Aku akan dekat dengan kegembiaraanku
But surely not today, yeah surely not today
Tapi tentunya tidak hari ini
[Bridge]
Surely not-, surely, surely not-
Surely not-, surely not today
Tentunya tidak, tentunya tidak hari ini
[Chorus]
One day the thought of him won't hurt the same
Suatu hari pikirannya tak akan menyakiti hal yang sama
Won't need distractions to get through the day
Tidak perlu selingan untuk melewati hari
I guess I hope I'm gonna be okay
Kurasa saya berharap saya akan baik-baik saja
'Cause I'm not today
Karena saya tidak hari ini
Penulis lirik lagu Not Today ialah Alessia Cara. Lagu di rilis pada bulan November 2018 dalam Album The Pains of Growing.
[Verse 1]
Someday I won't be afraid of my head
Suatu hari saya takkan takut dengan yang kupikiranku
Someday I will not be chained to my bed
Suatu hari saya takkan tetap di daerah tidurku
Someday I'll forget the day he left
Suatu hari saya akan melupakan hari dimana beliau pergi
But surely not today
Tapi tentunya tidak hari ini
One day I won't need a PhD
Suatu hari saya tak akan membutuhkan andal filosofi
To sit me down and tell me what it all means
Untuk menenangkanku dan menyampaikan padaku apa arti dari semua itu
Maybe one day it'll be a breeze
Mungkin suatu hari akan terasa mudah
But surely not today, but surely not today
Tapi tentunya tidak hari ini
[Chorus]
Oh you don't know what sadness means
Oh kamu tak tahu apa arti kesedihan
'Till you're too sad to fall asleep
Sampai kamu terlalu murung untuk tertidur
One day I'll be snoozing peacefully
Suatu hari saya akan tidur dengan tenang
But surely not today, surely not today
Tapi tentunya tidak hari ini
[Verse 2]
One day I'll swear the pain will be a blip
Suatu hari saya akan bersumpah akan berubah
I'll have the hardest time recalling it
Aku akan mempunyai waktu yang paling sulit mengingatnya
I'll be the king of misery management
Aku akan merajai penderiataan
But surely not today
Tapi tentunya tidak hari ini
One day that song won't make me cry anymore (oh no no)
Suatu hari lagu itu takkan membuatku menangis lagi (tidak)
One day I'll get up off the bathroom floor (hey yeah)
Suatu hari saya akan berdiri dari lantai kamar mandi
Oh, piece by piece I'll be restored
Oh, bertahap saya akan pulih
But surely not today, surely not
Tapi tentunya tidak hari ini
Eh, not today
Tidak hari ini
[Chorus]
Oh you don't know what happy means
Oh kamu tak tahu apa artinya bahagia
If it's only in your dreams
Jika hanya dalam mimpimu
I'll be acquainted with my jollities
Aku akan dekat dengan kegembiaraanku
But surely not today, yeah surely not today
Tapi tentunya tidak hari ini
[Bridge]
Surely not-, surely, surely not-
Surely not-, surely not today
Tentunya tidak, tentunya tidak hari ini
[Chorus]
One day the thought of him won't hurt the same
Suatu hari pikirannya tak akan menyakiti hal yang sama
Won't need distractions to get through the day
Tidak perlu selingan untuk melewati hari
I guess I hope I'm gonna be okay
Kurasa saya berharap saya akan baik-baik saja
'Cause I'm not today
Karena saya tidak hari ini
Penulis lirik lagu Not Today ialah Alessia Cara. Lagu di rilis pada bulan November 2018 dalam Album The Pains of Growing.