Steve Aoki - Why Are We So Broken Ft. Blink-182
Arti Lirik Lagu dari Lirik Steve Aoki - Why Are We So Broken ft. Blink-182 beserta Terjemahan
[Verse 1: Matt Skiba]
I had a feeling you were troubled
Aku merasa kamu bermasalah
The night I pulled you from the rubble
Di malam saya menarikmu dari reruntuhan
When we released, this disaster piece
Saat kami melepas, belahan peristiwa ini
From the ceiling or the gutter
Dari langit-langit atau talang
Get my bleeding heart aflutter
Membuat hati yang terluka ku berdebar
And I can't erase the sad memories
Dan saya tak sanggup menghapus kenangan yang menyedihkan
[Pre-Chorus: Mark Hoppus]
Got time on my hands
Punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down
Aku punya waktu untuk memperlambatmu
Got time on my hands
Punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down, down
Aku punya waktu untuk memperlambatmu
[Chorus: Matt Skiba & Mark Hoppus]
Tonight, why are you so broken?
Malam ini, mengapa kamu begitu hancur?
Wanna know, wanna know, wanna know
Ingin tahu
All about you
Semua tentangmu
Tonight, why are we still holding on?
Malam ini, mengapa kita masih bertahan?
[Post-Chorus: Matt Skiba]
It's never enough for you
It's never enough for you
Itu tak pernah cukup untukmu
[Verse 2: Matt Skiba]
Heard a rumor you were leaving
Mendengar desas-desus kamu pergi
The West Coast tomorrow evening
Besok sore di pesisir barat
Wasting no time, saying your goodbyes
Menghabiskan waktu, mengucapkan selamat tinggal
For the life of me, I can't find
Untuk kehidupanku, saya tak sanggup menemukannya
Anyone to share or kill time
Siapa pun untuk mengembangkan atau menghabiskan waktu
I want you back, my little heart attack
Aku ingin kamu kembali, serangan jantung kecilku
[Pre-Chorus: Mark Hoppus]
I Got time on my hands
Ku punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down
Ku punya waktu untuk memperlambatmu
I Got time on my hands
Punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down, down
Ku punya waktu untuk memperlambatmu
[Chorus: Matt Skiba & Mark Hoppus]
Tonight, why are you so broken?
Malam ini, mengapa kamu begitu hancur?
Wanna know, wanna know, wanna know
Ingin tahu
All about you
Semua tentangmu
Tonight, why are we still holding on?
Malam ini, mengapa kita masih bertahan?
[Post-Chorus: Mark Hoppus, Matt Skiba]
When the world's fall down
Saat dunia runtuh
And you run from the dust
Dan kamu lari dari debu
It's never enough for you
Itu tak pernah cukup untukmu
When the storm is gone
Saat angin kencang reda
Comes crashing down upon us, waste of a life
Datang menerjang kita, menyia-nyiakan hidup
It's never enough for you
It's never enough for you
It's never enough for you
Itu tak pernah cukup untukmu
[Bridge: Matt Skiba]
It's never enough for
It's never enough for you
It's never enough for
It's never enough for you
Itu tak pernah cukup untukmu
[Pre-Chorus: Mark Hoppus]
I Got time on my hands
Ku punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down
Ku punya waktu untuk memperlambatmu
I Got time on my hands
Ku punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down, down
Ku punya waktu untuk memperlambatmu
[Chorus: Matt Skiba]
It's never enough for you
Itu tak pernah cukup untukmu
[Chorus: Matt Ski[Outro: Mark Hoppus]ba]
I Got time on my hands (My hands)
Ku punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down
Ku punya waktu untuk memperlambatmu
I Got time on my hands (I got time on my hands)
Ku punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down, down
Ku punya waktu untuk memperlambatmu
Penulis lirik lagu Why Are We So Broken ialah Steve Aoki & blink-182. Lagu di rilis pada bulan November 2018 dalam Album Neon Future III.
[Verse 1: Matt Skiba]
I had a feeling you were troubled
Aku merasa kamu bermasalah
The night I pulled you from the rubble
Di malam saya menarikmu dari reruntuhan
When we released, this disaster piece
Saat kami melepas, belahan peristiwa ini
From the ceiling or the gutter
Dari langit-langit atau talang
Get my bleeding heart aflutter
Membuat hati yang terluka ku berdebar
And I can't erase the sad memories
Dan saya tak sanggup menghapus kenangan yang menyedihkan
[Pre-Chorus: Mark Hoppus]
Got time on my hands
Punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down
Aku punya waktu untuk memperlambatmu
Got time on my hands
Punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down, down
Aku punya waktu untuk memperlambatmu
[Chorus: Matt Skiba & Mark Hoppus]
Tonight, why are you so broken?
Malam ini, mengapa kamu begitu hancur?
Wanna know, wanna know, wanna know
Ingin tahu
All about you
Semua tentangmu
Tonight, why are we still holding on?
Malam ini, mengapa kita masih bertahan?
[Post-Chorus: Matt Skiba]
It's never enough for you
It's never enough for you
Itu tak pernah cukup untukmu
[Verse 2: Matt Skiba]
Heard a rumor you were leaving
Mendengar desas-desus kamu pergi
The West Coast tomorrow evening
Besok sore di pesisir barat
Wasting no time, saying your goodbyes
Menghabiskan waktu, mengucapkan selamat tinggal
For the life of me, I can't find
Untuk kehidupanku, saya tak sanggup menemukannya
Anyone to share or kill time
Siapa pun untuk mengembangkan atau menghabiskan waktu
I want you back, my little heart attack
Aku ingin kamu kembali, serangan jantung kecilku
[Pre-Chorus: Mark Hoppus]
I Got time on my hands
Ku punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down
Ku punya waktu untuk memperlambatmu
I Got time on my hands
Punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down, down
Ku punya waktu untuk memperlambatmu
[Chorus: Matt Skiba & Mark Hoppus]
Tonight, why are you so broken?
Malam ini, mengapa kamu begitu hancur?
Wanna know, wanna know, wanna know
Ingin tahu
All about you
Semua tentangmu
Tonight, why are we still holding on?
Malam ini, mengapa kita masih bertahan?
[Post-Chorus: Mark Hoppus, Matt Skiba]
When the world's fall down
Saat dunia runtuh
And you run from the dust
Dan kamu lari dari debu
It's never enough for you
Itu tak pernah cukup untukmu
When the storm is gone
Saat angin kencang reda
Comes crashing down upon us, waste of a life
Datang menerjang kita, menyia-nyiakan hidup
It's never enough for you
It's never enough for you
It's never enough for you
Itu tak pernah cukup untukmu
[Bridge: Matt Skiba]
It's never enough for
It's never enough for you
It's never enough for
It's never enough for you
Itu tak pernah cukup untukmu
[Pre-Chorus: Mark Hoppus]
I Got time on my hands
Ku punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down
Ku punya waktu untuk memperlambatmu
I Got time on my hands
Ku punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down, down
Ku punya waktu untuk memperlambatmu
[Chorus: Matt Skiba]
It's never enough for you
Itu tak pernah cukup untukmu
[Chorus: Matt Ski[Outro: Mark Hoppus]ba]
I Got time on my hands (My hands)
Ku punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down
Ku punya waktu untuk memperlambatmu
I Got time on my hands (I got time on my hands)
Ku punya waktu di tanganku
I got time to slow you down, down, down, down, down
Ku punya waktu untuk memperlambatmu
Penulis lirik lagu Why Are We So Broken ialah Steve Aoki & blink-182. Lagu di rilis pada bulan November 2018 dalam Album Neon Future III.