Cheryl - Love Made Me Do It
Arti Lirik Lagu dari Lirik Cheryl - Love Made Me Do It beserta Terjemahan
[Verse 1]
I've took the fast lane all of my life
Tlah ku ambil jalur yang cepat sepanjang hidupku
I've been a bad girl, I've been the good wife
Aku tlah jadi seorang gadis yang buruk, tlah menjadi istri yang baik
I don't stop to think
Aku tak berhenti berpikir
When I go in, I go in
Saat saya melaluinya
I've fallen hard like a million times
Aku terhentak jutaan kali
On number 7 of my 9 lives
Di yang ke 7 dari 9 kehidupanku
The ink on my skin
Tinta di kulitku
Is all the places I've been
Semua kawasan yang pernah ku kunjungi
[Pre-Chorus]
Oh my God (Oh my God), I'm such a sucker (I'm such a sucker)
Ya tuhan, saya tersentak
I fall in love (I fall in love) with every fucker (Mmm-hmm)
Aku jatuh cinta pada para bajingan
But oh no, I won't apologise
Tapi oh tidak, saya tak akan minta maaf
Nah, 'cause I'm
Tidak, alasannya yaitu aku
[Chorus]
Breaking all my rules
Melanggar semua aturanku
But love made me do it
Tapi cinta membuatku melakukannya
Shoulda used my head
Seharusnya memakai nalar ku
'Cause my heart really blew it
Love made me do it (It wasn't my fault)
Love made me do it (It wasn't my fault)
Cinta membuatku melakukannya
And now I'm
Dan kini aku
Losing all my cool
Kehilangan semua ketenanganku
But love made me do it
Tapi cinta membuatku melakukannya
Shoulda used my head
Seharusnya memakai nalar ku
'Cause my heart really blew it
Karena hatiku benar-benar gagal
Love made me do it (It wasn't my fault)
Love made me do it (It wasn't my fault)
Cinta membuatku melakukannya
And I'd do it again
Dan saya akan melakukannya lagi
[Post-Chorus]
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah (Oh, oh)
Love made me do it and I'd do it again
Cinta membuatku melakukannya dan saya akan melakukannya lagi
[Verse 2]
I did my time on the yellow brick road
Kulakukan di waktu dalam menuju jalan kebahagian
I saw some shit that'd make your head explode
Kulihat sesuatu yang menciptakan kepalamu meledak
Had to do what I do, just to get me to you
Harus melaksanakan yang kulakukan, hanya untuk saya ada untukmu
And all my friends are like, "Woah, girl stop"
Dan semua temanku bilang, "Wadoh, hentikan"
'Cause they're the ones who pick the pieces up
Karena mereka yaitu orang-orang yang mengambil serpihan
It's bad for my health but I just can't help myself
Ini jelek untuk diriku tapi saya tak dapat menahan diri
[Pre-Chorus]
Oh my God (Oh my God), I'm such a sucker (I'm such a sucker)
Ya tuhan, saya tersentak
I fall in love (I fall in love) with every fucker (Mmm-hmm)
Aku jatuh cinta pada para bajingan
But oh no, I won't apologise
Tapi oh tidak, saya tak akan minta maaf
Nah, 'cause I'm
Tidak, alasannya yaitu aku
[Chorus]
Breaking all my rules
Melanggar semua aturanku
But love made me do it
Tapi cinta membuatku melakukannya
Shoulda used my head
Seharusnya memakai nalar ku
'Cause my heart really blew it
Love made me do it (It wasn't my fault)
Love made me do it (It wasn't my fault)
Cinta membuatku melakukannya
And now I'm
Dan kini aku
Losing all my cool
Kehilangan semua ketenanganku
But love made me do it
Tapi cinta membuatku melakukannya
Shoulda used my head
Seharusnya memakai nalar ku
'Cause my heart really blew it
Karena hatiku benar-benar gagal
Love made me do it (It wasn't my fault)
Love made me do it (It wasn't my fault)
Cinta membuatku melakukannya
And I'd do it again
Dan saya akan melakukannya lagi
[Post-Chorus]
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah (Oh, oh)
Love made me do it and I'd do it again
Cinta membuatku melakukannya dan saya akan melakukannya lagi
[Bridge]
I'm not gonna justify
Aku takkan membenarkan
Why I wanna change my mind
Sebab saya ingin berubah pikiran
'Cause I'm a lover, not a hater
Karena saya seorang pecinta, bukan pembenci
Sure as hell won't take no blame for my behaviour
Tentu saja takkan merasa bersalag atas perilakuku
No, I'm not gonna justify
Tidak, saya takkan membenarkan
Why I wanna change my mind
Sebab saya ingin berubah pikiran
'Cause I'm a lover, not a hater
Karena saya seorang pecinta, bukan pembenci
Sure as hell won't take no blame for my behaviour
Tentu saja takkan merasa bersalag atas perilakuku
[Chorus]
Breaking all my rules
Melanggar semua aturanku
But love made me do it
Tapi cinta membuatku melakukannya
Shoulda used my head
Seharusnya memakai nalar ku
'Cause my heart really blew it
Love made me do it (It wasn't my fault)
Love made me do it (It wasn't my fault)
Cinta membuatku melakukannya
And now I'm
Dan kini aku
Losing all my cool
Kehilangan semua ketenanganku
But love made me do it
Tapi cinta membuatku melakukannya
Shoulda used my head
Seharusnya memakai nalar ku
'Cause my heart really blew it
Karena hatiku benar-benar gagal
Love made me do it (It wasn't my fault)
Love made me do it (It wasn't my fault)
Cinta membuatku melakukannya
And I'd do it again
Dan saya akan melakukannya lagi
[Post-Chorus]
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah (Oh, oh)
Love made me do it and I'd do it again
Cinta membuatku melakukannya dan saya akan melakukannya lagi
Penulis lirik lagu Love Made Me Do It yaitu Cheryl, Nicola Roberts, Miranda Cooper, Dylan Cooper, George Astasio, Jason Pebworth, Jon Shave & Natasha Bedingfield. Lagu di rilis pada bulan November 2018.
[Verse 1]
I've took the fast lane all of my life
Tlah ku ambil jalur yang cepat sepanjang hidupku
I've been a bad girl, I've been the good wife
Aku tlah jadi seorang gadis yang buruk, tlah menjadi istri yang baik
I don't stop to think
Aku tak berhenti berpikir
When I go in, I go in
Saat saya melaluinya
I've fallen hard like a million times
Aku terhentak jutaan kali
On number 7 of my 9 lives
Di yang ke 7 dari 9 kehidupanku
The ink on my skin
Tinta di kulitku
Is all the places I've been
Semua kawasan yang pernah ku kunjungi
[Pre-Chorus]
Oh my God (Oh my God), I'm such a sucker (I'm such a sucker)
Ya tuhan, saya tersentak
I fall in love (I fall in love) with every fucker (Mmm-hmm)
Aku jatuh cinta pada para bajingan
But oh no, I won't apologise
Tapi oh tidak, saya tak akan minta maaf
Nah, 'cause I'm
Tidak, alasannya yaitu aku
[Chorus]
Breaking all my rules
Melanggar semua aturanku
But love made me do it
Tapi cinta membuatku melakukannya
Shoulda used my head
Seharusnya memakai nalar ku
'Cause my heart really blew it
Love made me do it (It wasn't my fault)
Love made me do it (It wasn't my fault)
Cinta membuatku melakukannya
And now I'm
Dan kini aku
Losing all my cool
Kehilangan semua ketenanganku
But love made me do it
Tapi cinta membuatku melakukannya
Shoulda used my head
Seharusnya memakai nalar ku
'Cause my heart really blew it
Karena hatiku benar-benar gagal
Love made me do it (It wasn't my fault)
Love made me do it (It wasn't my fault)
Cinta membuatku melakukannya
And I'd do it again
Dan saya akan melakukannya lagi
[Post-Chorus]
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah (Oh, oh)
Love made me do it and I'd do it again
Cinta membuatku melakukannya dan saya akan melakukannya lagi
[Verse 2]
I did my time on the yellow brick road
Kulakukan di waktu dalam menuju jalan kebahagian
I saw some shit that'd make your head explode
Kulihat sesuatu yang menciptakan kepalamu meledak
Had to do what I do, just to get me to you
Harus melaksanakan yang kulakukan, hanya untuk saya ada untukmu
And all my friends are like, "Woah, girl stop"
Dan semua temanku bilang, "Wadoh, hentikan"
'Cause they're the ones who pick the pieces up
Karena mereka yaitu orang-orang yang mengambil serpihan
It's bad for my health but I just can't help myself
Ini jelek untuk diriku tapi saya tak dapat menahan diri
[Pre-Chorus]
Oh my God (Oh my God), I'm such a sucker (I'm such a sucker)
Ya tuhan, saya tersentak
I fall in love (I fall in love) with every fucker (Mmm-hmm)
Aku jatuh cinta pada para bajingan
But oh no, I won't apologise
Tapi oh tidak, saya tak akan minta maaf
Nah, 'cause I'm
Tidak, alasannya yaitu aku
[Chorus]
Breaking all my rules
Melanggar semua aturanku
But love made me do it
Tapi cinta membuatku melakukannya
Shoulda used my head
Seharusnya memakai nalar ku
'Cause my heart really blew it
Love made me do it (It wasn't my fault)
Love made me do it (It wasn't my fault)
Cinta membuatku melakukannya
And now I'm
Dan kini aku
Losing all my cool
Kehilangan semua ketenanganku
But love made me do it
Tapi cinta membuatku melakukannya
Shoulda used my head
Seharusnya memakai nalar ku
'Cause my heart really blew it
Karena hatiku benar-benar gagal
Love made me do it (It wasn't my fault)
Love made me do it (It wasn't my fault)
Cinta membuatku melakukannya
And I'd do it again
Dan saya akan melakukannya lagi
[Post-Chorus]
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah (Oh, oh)
Love made me do it and I'd do it again
Cinta membuatku melakukannya dan saya akan melakukannya lagi
[Bridge]
I'm not gonna justify
Aku takkan membenarkan
Why I wanna change my mind
Sebab saya ingin berubah pikiran
'Cause I'm a lover, not a hater
Karena saya seorang pecinta, bukan pembenci
Sure as hell won't take no blame for my behaviour
Tentu saja takkan merasa bersalag atas perilakuku
No, I'm not gonna justify
Tidak, saya takkan membenarkan
Why I wanna change my mind
Sebab saya ingin berubah pikiran
'Cause I'm a lover, not a hater
Karena saya seorang pecinta, bukan pembenci
Sure as hell won't take no blame for my behaviour
Tentu saja takkan merasa bersalag atas perilakuku
[Chorus]
Breaking all my rules
Melanggar semua aturanku
But love made me do it
Tapi cinta membuatku melakukannya
Shoulda used my head
Seharusnya memakai nalar ku
'Cause my heart really blew it
Love made me do it (It wasn't my fault)
Love made me do it (It wasn't my fault)
Cinta membuatku melakukannya
And now I'm
Dan kini aku
Losing all my cool
Kehilangan semua ketenanganku
But love made me do it
Tapi cinta membuatku melakukannya
Shoulda used my head
Seharusnya memakai nalar ku
'Cause my heart really blew it
Karena hatiku benar-benar gagal
Love made me do it (It wasn't my fault)
Love made me do it (It wasn't my fault)
Cinta membuatku melakukannya
And I'd do it again
Dan saya akan melakukannya lagi
[Post-Chorus]
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah (Oh, oh)
Love made me do it and I'd do it again
Cinta membuatku melakukannya dan saya akan melakukannya lagi
Penulis lirik lagu Love Made Me Do It yaitu Cheryl, Nicola Roberts, Miranda Cooper, Dylan Cooper, George Astasio, Jason Pebworth, Jon Shave & Natasha Bedingfield. Lagu di rilis pada bulan November 2018.