Lirik Muse - Something Human Dan Terjemahan
[Verse 1]
My circuits have blown
Sirkuitku terputus
I know it's self imposed
Aku tahu alasannya yaitu dipaksakan
And all I have shared, and all I have loved
Dan semua yang ku bagi, dan semua yang ku cintai
Is all I'll ever own
Apa semua pernah kumiliki?
But something has changed
Tapi semuanya berubah
I feel so alive
Aku merasa hidup
My life just blew up, I'd give it all up
Semangat hidupku, ku curahkan semuanya
I'll depressurize
Aku akan terbebas
[Pre-Chorus]
Oh, oh, oh, ten thousand miles left on the road
Oh, oh, oh sepuluh ribu mil lagi yang tersisa
Oh, oh, oh, five-hundred hours 'till I am home
Oh, oh, oh, lima ratus jam hingga saya pulang
[Chorus]
I need something human, human
Aku butuh sesuatu layaknya manusia, manusia
Human, human
Manusia, manusia
[Verse 2]
Let's face all our fears
Ayo hadapi segala ketakutan kita
Come out of the shade
Keluar dari bayang bayang
Let's burn all the money, absolve all the lies
Bakar semua uang, lepaskan semua kebohongan
And wake up unscathed
Dan terbangun tanpa luka
The big picture's gone
Gambaran bersarnya hilang
Replaced with visions of you
Ganti dengan gambaranmu
Now life can begin, I've cleansed all my sins
Sekarang hidup dimulai, tlah ku hapus semua dosaku
I'm about to break through
Kan ku lalui
[Pre-Chorus]
Oh, oh, oh, three thousand miles left on the road
Oh, oh, oh sepuluh ribu mil lagi yang tersisa
Oh, oh, oh, five-hundred hours 'till I am home
Oh, oh, oh, lima ratus jam hingga saya pulang
[Chorus]
I need something human, human
Aku butuh sesuatu layaknya manusia, manusia
Human, human
Manusia, manusia
[Bridge]
And I need the touch
Dan saya butuh sentuhan
And something human, human
Dan saya butuh sesuatu layaknya manusia, manusia
[Pre-Chorus]
Oh, oh, oh, less than a mile left on the road
Oh, oh, oh, kurang dari semil yang tersisa
Oh, oh, oh, I will be crawling though your door
Oh, oh, oh, Aku akan merangkak lwati pintu
I need something human, human
Aku butuh sesuatu layaknya manusia, manusia
Human, human
Manusia, manusia
[Outro]
And I need your love
Dan saya butuh cintamu
And something human, human
Dan saya butuh sesuatu layaknya manusia, manusia
Lagu ini menceritakan kerinduan para penggawa muse ketika menjalani tur, mereka merindukan suasana di rumah menyerupai insan normal lainnya.