Lirik Wanna One (Lean On Me) – Forever And A Day Terjemahan
Arti Lirik Lagu Wanna One – Lean On Me – Forever And A Day (영원+1) Terjemahan
Hangul
그댄 알고 있을까요 이런 내 맘을요
너무 행복하다 못해 슬퍼지려 해요
일어나면 다 사라져버릴
그런 꿈은 아닌 걸까 그런 건 아닐까
영원하면 좋으련만 그럴 순 없을까
오랜 기다림 짧았던 만남
기억할게 널
지금의 우릴
나의 맘속에 새겨 놓을게
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더
기억해줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더
꽤나 오랜 시간 동안 기다려왔죠
혼자 슬퍼했던 기억 이젠 괜찮아요
그댈 만나려 그랬던 거니까
만나졌으니까
기억할게 널
지금의 우릴
나의 맘속에 새겨 놓을게
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더
기억해줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더
흘러가는 시간 속에
멀어져 버리지 않게
도망쳐버리지 않게
내가 꼭 붙잡고 있을게
이렇게
놓지 않을게
기억할게 널
지금의 우릴
지금의 우릴
나의 맘속에 새겨 놓을게
Oh I love you
I love you
And I will love you
I love you
영원보다 딱 하루만 더
정확히 딱 하루만 더
기억해줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠
널 위한 노랠
Oh I love you
And I will love you
I love you
영원보다 딱 하루만 더
영원보다 딱 하루만 더
Romanization Dan Terjemahan Bahasa Indonesia
Geudaen algo isseulkkayo ileon nae mameulyo
Apakah kamu tahu bahwa hatiku menyerupai ini?
Neomu haengboghada moshae seulpeojilyeo haeyo
Aku tidak bahagia, saya sedih
Ileonamyeon da salajyeobeolil
Ketika saya bangun, semuanya menghilang
Geuleon kkumeun anin geolkka geuleon geon anilkka
Bukankah itu namanya mimpi? Iyakan?
Yeongwonhamyeon joheulyeonman geuleol sun eobseulkka
Aku berharap itu akan bertahan selamanya tapi itu tak mungkin
Olaen gidalim jjalbassdeon mannam
Kita telah menunggu begitu usang tapi bertemu begitu singkat
Gieoghalge neol jigeumui ulil
Aku akan mengingat dirimu dan kita yang sekarang
Naui mamsoge saegyeo noheulge
Aku akan menyimpannya di dalam hatiku
Oh I love you
Oh saya mencintaimu
And I will love you
Dan saya akan mencintaimu
Yeongwonboda ttag haluman deo
Untuk selama-lamanya
Gieoghaejwo nal jigeum I nolael
Kenanglah saya dan lagu ini
Ojig neomaneul wihan I nolael
Lagu yang hanya kuciptakan untukmu
Oh I love you and I will love you
Oh saya mencintaimu dan saya akan mencintaimu
Yeongwonboda ttag haluman deo
Untuk selama-lamanya
Kkwaena olaen sigan dongan gidalyeowassjyo
Aku sudah begitu menunggu lama
Honja seulpeohaessdeon gieog ijen gwaenchanhayo
Aku merasa duka dikala mengingat kenangan kita
Geudael mannalyeo geulaessdeon geonikka
Tapi tak apa alasannya yaitu saya akan bertemu denganmu
Mannajyeosseunikka
Aku bertemu denganmu
Gieoghalge neol jigeumui ulil
Aku akan mengingat dirimu dan kita yang sekarang
Naui mamsoge saegyeo noheulge
Aku akan menyimpannya di dalam hatiku
Oh I love you
Oh saya mencintaimu
And I will love you
Dan saya akan mencintaimu
Yeongwonboda ttag haluman deo
Untuk selama-lamanya
Gieoghaejwo nal jigeum I nolael
Kenanglah saya dan lagu ini
Ojig neomaneul wihan I nolael
Lagu yang hanya kuciptakan untukmu
Oh I love you and I will love you
Oh saya mencintaimu dan saya akan mencintaimu
Yeongwonboda ttag haluman deo
Untuk selama-lamanya
Heulleoganeun sigan soge
Di waktu yang kamu berikan ini
Meoleojyeo beoliji anhge
Tolong jangan pergi menjauh
(domangchyeobeoliji anhge)
(jangan menjauh)
Naega kkog butjabgo isseulge
Aku akan tetap bersamamu
(ileohge)
(seperti ini)
Nohji anheulge
Aku tak akan melepaskanmu
Lirik Lagu Wanna One Lainnya:
Lirik Wanna One - Light Terjemahan
Hangul
그댄 알고 있을까요 이런 내 맘을요
너무 행복하다 못해 슬퍼지려 해요
일어나면 다 사라져버릴
그런 꿈은 아닌 걸까 그런 건 아닐까
영원하면 좋으련만 그럴 순 없을까
오랜 기다림 짧았던 만남
기억할게 널
지금의 우릴
나의 맘속에 새겨 놓을게
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더
기억해줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더
꽤나 오랜 시간 동안 기다려왔죠
혼자 슬퍼했던 기억 이젠 괜찮아요
그댈 만나려 그랬던 거니까
만나졌으니까
기억할게 널
지금의 우릴
나의 맘속에 새겨 놓을게
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더
기억해줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더
흘러가는 시간 속에
멀어져 버리지 않게
도망쳐버리지 않게
내가 꼭 붙잡고 있을게
이렇게
놓지 않을게
기억할게 널
지금의 우릴
지금의 우릴
나의 맘속에 새겨 놓을게
Oh I love you
I love you
And I will love you
I love you
영원보다 딱 하루만 더
정확히 딱 하루만 더
기억해줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠
널 위한 노랠
Oh I love you
And I will love you
I love you
영원보다 딱 하루만 더
영원보다 딱 하루만 더
Romanization Dan Terjemahan Bahasa Indonesia
Geudaen algo isseulkkayo ileon nae mameulyo
Apakah kamu tahu bahwa hatiku menyerupai ini?
Neomu haengboghada moshae seulpeojilyeo haeyo
Aku tidak bahagia, saya sedih
Ileonamyeon da salajyeobeolil
Ketika saya bangun, semuanya menghilang
Geuleon kkumeun anin geolkka geuleon geon anilkka
Bukankah itu namanya mimpi? Iyakan?
Yeongwonhamyeon joheulyeonman geuleol sun eobseulkka
Aku berharap itu akan bertahan selamanya tapi itu tak mungkin
Olaen gidalim jjalbassdeon mannam
Kita telah menunggu begitu usang tapi bertemu begitu singkat
Gieoghalge neol jigeumui ulil
Aku akan mengingat dirimu dan kita yang sekarang
Naui mamsoge saegyeo noheulge
Aku akan menyimpannya di dalam hatiku
Oh I love you
Oh saya mencintaimu
And I will love you
Dan saya akan mencintaimu
Yeongwonboda ttag haluman deo
Untuk selama-lamanya
Gieoghaejwo nal jigeum I nolael
Kenanglah saya dan lagu ini
Ojig neomaneul wihan I nolael
Lagu yang hanya kuciptakan untukmu
Oh I love you and I will love you
Oh saya mencintaimu dan saya akan mencintaimu
Yeongwonboda ttag haluman deo
Untuk selama-lamanya
Kkwaena olaen sigan dongan gidalyeowassjyo
Aku sudah begitu menunggu lama
Honja seulpeohaessdeon gieog ijen gwaenchanhayo
Aku merasa duka dikala mengingat kenangan kita
Geudael mannalyeo geulaessdeon geonikka
Tapi tak apa alasannya yaitu saya akan bertemu denganmu
Mannajyeosseunikka
Aku bertemu denganmu
Gieoghalge neol jigeumui ulil
Aku akan mengingat dirimu dan kita yang sekarang
Naui mamsoge saegyeo noheulge
Aku akan menyimpannya di dalam hatiku
Oh I love you
Oh saya mencintaimu
And I will love you
Dan saya akan mencintaimu
Yeongwonboda ttag haluman deo
Untuk selama-lamanya
Gieoghaejwo nal jigeum I nolael
Kenanglah saya dan lagu ini
Ojig neomaneul wihan I nolael
Lagu yang hanya kuciptakan untukmu
Oh I love you and I will love you
Oh saya mencintaimu dan saya akan mencintaimu
Yeongwonboda ttag haluman deo
Untuk selama-lamanya
Heulleoganeun sigan soge
Di waktu yang kamu berikan ini
Meoleojyeo beoliji anhge
Tolong jangan pergi menjauh
(domangchyeobeoliji anhge)
(jangan menjauh)
Naega kkog butjabgo isseulge
Aku akan tetap bersamamu
(ileohge)
(seperti ini)
Nohji anheulge
Aku tak akan melepaskanmu
Lirik Lagu Wanna One Lainnya:
Lirik Wanna One - Light Terjemahan