Lirik Joji - Demons Terjemahan
Arti Lirik Lagu Joji - Demons Terjemahan
[Intro]
Yuh, got 'em
Kena kalian
Sex, running
Seks, berlalu
Fuck, got 'em
Bajingan, kena kalian
Look, spotted
Lihat, berbecak-becak
Yuh, got 'em
Kena kalian
Sex, running
Seks, berjalan
Fuck, got 'em
Bajingan, kena kalian
Look, spotted
Lihat, berbecak-becak
[Verse 1]
They're taking my heart, now
They're taking my heart, now
Mereka mengambil hatiku, sekarang
And I don't know why (Come)
And I don't know why (Come, come with me)
Dan saya taktahu mengapa (ikutlah)
(ikutlah denganku)
Alright, alright, alright, alright
Alright, alright, alright (Ay, ay, ay)
Baik, baik, baik
The demons told me everything
Sang Iblis menceritakan semuanya padaku
They whisper in the night (Ay, ay, ay)
Mereka berbisik di malam hari
[Chorus]
This is not a threat, I promise (Nope)
Ini bukan ancaman, saya kesepakatan (nggak)
I promise
Aku janji
This is not a threat, I promise
Ini bukan ancaman, saya janji
It's a warning, baby, I just want you to know
Itu peringatan, sayang, saya hanya ingin kamu tahu
[Verse 2]
That's when the summer caved in
And I've fallen in a trench, I'm behaving
Saat itulah animo panas runtuh
Dan saya terjatuh ke dalam parit, saya bertingkah
I'm behaving myself (Uh)
Aku Bertingkah laris sendiri
I'm behaving myself (Look, look, what, what)
Aku Bertingkah laris sendiri (Lihat, lihat, apa, apa)
We don’t gotta die so soon
Kita tidak harus mati secepat ini
So I just behave for you, for you, for you
Agar saya bertindak untukmu, untukmu, untukmu
We don’t gotta die so soon
So I just behave for- (Shh, quiet)
Kita tidak harus mati secepat ini
Agar saya bertindak untukmu, untukmu, untukmu
[Chorus]
This is not a threat, I promise (Nope)
Ini bukan ancaman, saya kesepakatan (nggak)
I promise
Aku janji
This is not a threat, I promise (yuh, yuh, yuh)
It's a warning, baby, I just want you to know
Ini bukan ancaman, saya janji
Itu peringatan, sayang, saya hanya ingin kamu tahu
[Outro]
Please, just let me go
Let me go, I've seen enough
Tolong, biarkan saya pergi
Biarkan saya pergi, saya sudah cukup melihat
I've seen enough
I've seen enough
Aku sudah cukup melihat
Aku sudah cukup melihatnya
That sounds good
Kedengarannya bagus
[Intro]
Yuh, got 'em
Kena kalian
Sex, running
Seks, berlalu
Fuck, got 'em
Bajingan, kena kalian
Look, spotted
Lihat, berbecak-becak
Yuh, got 'em
Kena kalian
Sex, running
Seks, berjalan
Fuck, got 'em
Bajingan, kena kalian
Look, spotted
Lihat, berbecak-becak
[Verse 1]
They're taking my heart, now
They're taking my heart, now
Mereka mengambil hatiku, sekarang
And I don't know why (Come)
And I don't know why (Come, come with me)
Dan saya taktahu mengapa (ikutlah)
(ikutlah denganku)
Alright, alright, alright, alright
Alright, alright, alright (Ay, ay, ay)
Baik, baik, baik
The demons told me everything
Sang Iblis menceritakan semuanya padaku
They whisper in the night (Ay, ay, ay)
Mereka berbisik di malam hari
[Chorus]
This is not a threat, I promise (Nope)
Ini bukan ancaman, saya kesepakatan (nggak)
I promise
Aku janji
This is not a threat, I promise
Ini bukan ancaman, saya janji
It's a warning, baby, I just want you to know
Itu peringatan, sayang, saya hanya ingin kamu tahu
[Verse 2]
That's when the summer caved in
And I've fallen in a trench, I'm behaving
Saat itulah animo panas runtuh
Dan saya terjatuh ke dalam parit, saya bertingkah
I'm behaving myself (Uh)
Aku Bertingkah laris sendiri
I'm behaving myself (Look, look, what, what)
Aku Bertingkah laris sendiri (Lihat, lihat, apa, apa)
We don’t gotta die so soon
Kita tidak harus mati secepat ini
So I just behave for you, for you, for you
Agar saya bertindak untukmu, untukmu, untukmu
We don’t gotta die so soon
So I just behave for- (Shh, quiet)
Kita tidak harus mati secepat ini
Agar saya bertindak untukmu, untukmu, untukmu
[Chorus]
This is not a threat, I promise (Nope)
Ini bukan ancaman, saya kesepakatan (nggak)
I promise
Aku janji
This is not a threat, I promise (yuh, yuh, yuh)
It's a warning, baby, I just want you to know
Ini bukan ancaman, saya janji
Itu peringatan, sayang, saya hanya ingin kamu tahu
[Outro]
Please, just let me go
Let me go, I've seen enough
Tolong, biarkan saya pergi
Biarkan saya pergi, saya sudah cukup melihat
I've seen enough
I've seen enough
Aku sudah cukup melihat
Aku sudah cukup melihatnya
That sounds good
Kedengarannya bagus